隐私政策 / Privacy Policy

最后更新 / Last Updated：2026年4月3日

1. 我们收集的信息

PomodoroFocus 是一款完全本地化的番茄钟应用，不收集任何个人数据，不连接任何服务器。

应用在您设备本地存储以下数据：

• 计时记录：每次番茄钟的完成时间和专注时长
• 统计数据：每日/每周完成数量，用于展示统计面板
• 应用设置：您自定义的专注时长、休息时长、提醒开关等偏好设置

以上所有数据均仅存储在您的设备本地，绝不上传至任何服务器或第三方平台。

2. 权限说明

• 通知权限：用于在每轮番茄钟结束时发送提醒。您可以随时在系统设置中关闭。

应用不请求麦克风、相机、位置、联系人等任何其他权限。

3. 第三方服务

本应用不包含任何第三方分析 SDK、广告 SDK 或数据追踪服务。

4. 数据安全

所有本地数据受 iOS 系统沙盒保护，仅本应用可访问。

5. 您的权利

删除应用即可清除所有本地数据。您对自己的数据拥有完全控制权。

6. 未成年人保护

本应用不针对 13 岁以下儿童，也不会主动收集儿童的任何个人信息。

7. 联系我们

如有隐私相关问题，请联系：support@pomodorofocus.app

8. 政策变更

如本政策有重大变更，我们将通过应用更新进行通知。

Privacy Policy (English)

1. Information We Collect

PomodoroFocus is a fully offline app. We do not collect any personal data and do not connect to any servers.

The following data is stored locally on your device only:

• Timer records: Completion time and focus duration of each Pomodoro session
• Statistics: Daily/weekly session counts for the stats dashboard
• App settings: Your custom focus duration, break duration, sound preferences, etc.

All data remains strictly on your device and is never transmitted to any server or third party.

2. Permissions

• Notifications: Used to alert you when each Pomodoro or break session ends. You can disable this anytime in iOS Settings.

No other permissions (microphone, camera, location, contacts, etc.) are requested.

3. Third-Party Services

This app contains no third-party analytics, advertising SDKs, or tracking services.

4. Data Security

All local data is protected by the iOS app sandbox and is only accessible by this app.

5. Your Rights

Deleting the app removes all local data. You have full control over your data at all times.

6. Children's Privacy

This app is not directed at children under 13 and does not knowingly collect information from them.

7. Contact Us

For privacy-related inquiries, please contact: support@pomodorofocus.app

8. Changes to This Policy

Any significant changes will be communicated through app updates.